#vocabulary@english_is_fun
Как благодарить на английском
1) Наиболее употребительны нейтральные формы благодарности:
Спасибо! - Thank you.
Спасибо, да. - Yes, please.
Спасибо, нет. - No, thank you.
Спасибо вам за... - Thank you for...
Спасибо тебе за подарок. - Thank you for the present.
Give him my thanks for his present. - Передайте ему спасибо за его подарок.
We got no thanks for all our work. - За всю нашу работу нам даже спасибо не сказали.
Thanks to your help, I passed the exam. - Благодаря вашей помощи я сдал экзамен.
I'll thank you for some more tea. - Я бы непрочь (выпить) еще чашечку чая.
Thank you very much. = Thank you so much. = Thanks а million. - Огромное спасибо.
Thank you for everything. - Спасибо за все.
Thank you for all you’ve done. - Благодарю за все, что вы сделали
Я благодарен вам. - I'm grateful to you.
Я благодарен вам ( за то, что)... - I'm grateful/ obliged/ indebted you for (sth./doing smth..)...
2) Выражения усиленной благодарности
Большое спасибо вам за... - Thank you so much for...
Большое спасибо! - Thank you (so) very much. / Thank you (ever) so much. / Many thanks. / Thanks a lot. / Thanks awfully.
Спасибо за то, что... - Thank you for...
Спасибо, что навестили меня. - Thank you for coming to see me. / Thanks for the visit.
Спасибо за то, что не забываешь меня. - Thank you for remembering me. / Thank you for keeping in touch.
Спасибо (благодарю) за то (за все), что вы сделали для меня. - Thank you for all that you have done for me.
От души ... - Thank you so much for... / I'm so grateful to you for...
От всей души (сердечно) благодарю вас за... - Thank you from the bottom of my heart for... / My most heartfelt thanks to you for...
От всей души благодарю вас за вашу заботу. - I want to thank you from the bottom of my heart for all your trouble in helping me.
Я очень (так, как я) благодарен нам! - Thank you so much. / I'm (so) very/most grateful to you. / If only you knew how grateful I am!
Я очень благодарна вам за книгу. - Thank vou ever so much for the book.
«English is Fun» – пополняйте словарный запас с нами!
